Bears were cycling
City: Saint-Petersburg.
A funny forged lattice, an illustration to the childish rhyme "Tarakanische" of Chukovsky, was found near the house close to Spaso-Preobrazhensky Cathedral today. I think, everybody in Russia remembers the rhyme's beginning. There are no child facilities in the house, so, why the lattice was created just in this place remains a puzzle for us...
So, on the lattice one can see the rhyme's heroes: cycling bears, cat riding backwards a sort of mixture of cart and scooter, and hares in a tram (for some reason, the tram has the number 5).
As well, there are butterflies on the lattice, which are not mentioned in the rhyme.
Hares in the tram were not identified immediately from the close distance, but they look wonderful from the distance of five steps, and the tram is very funny)
By the way, have you ever thought why in the rhyme these are hares who ride in the single public transport? ;) (in Russia passengers without tickets are called “hares”)
Address: Manezhny pereulok ("Manezhny lane") 6..
How to reach: go from "Chernishevskaya" underground station on foot.
Added by: Irinayam, 14.03.2011 at 01:18.
 Bears were cycling For yandex with love |
 Bears were cycling For yandex with love |
 Bears were cycling For yandex with love |
Enter
13 comments
Ганя, (14.03.2011 at 09:25) 2— В Питере даже простые кованые решетки - произведение искусства! А по поводу бабочек - видимо они уже из другого произведения, где крокодил солнце проглотил)
admin, (14.03.2011 at 13:39) 0
—
Irinayam, здОрово-то как! :-)) Не задумывались, но, наверное, так будет всегда. Кому ещё из живности ездить в трамваях?...
Ганя, да, бабочки поглазеть прилетели! :-) Вот только не нашла их в стихтворении про крокодила. Видимо совсем залётные.
Кстати, вот тут стихотворение: http://www.litera.ru/stixiya/authors/chukovskij/exali-medvedi-na.html
Ви таки не знаете?, (14.03.2011 at 17:50) 1
— Чуковский жил чуть ли не этом доме, ну или в соседнем, можно потрудиться и найти там мемориальную доску, ему повсященную... Отсюда и "Тараканище")))
admin, (14.03.2011 at 18:13) 0
—
Ви таки не знаете?, не знаем, спасибо! :-)
Но связи бабочек, крокодила и солнца таки не углядела.
До кучи, (14.03.2011 at 18:19) 0
—
Вот-вот, аккуратно на 6 доме досочка и находится...
admin, чтобы все "связалось", предлагаю "хлопнуть", грамм по 100- для сугрева и для "связи"... Вообще все концы с Вами найдем и сведем :))))
Irinayam, (14.03.2011 at 18:20) 0
— ура, наконец-то одна тайна раскрыта)
admin, (14.03.2011 at 18:34) 0
—
До кучи, да? :-) Верю вам.
Irinayam, это точно. :-) Но бабочки-то, бабочки! Их неразгаданность меня гнетёт.
Таки, (14.03.2011 at 19:15) 0
— admin писала:"Но бабочки-то, бабочки! Их неразгаданность меня гнетёт." таки назойливо настаиваю на 100 граммах :)))
admin, (14.03.2011 at 19:19) 0
— Таки, чтобы не нагнетала? :-) Думаю не поможет. Алкоголь мне не помогает от неразгаданных тайн.
Надя, (16.03.2011 at 13:02) 0
— Таки, на 100 граммах бабочек? Это ж сколько в штуках?))
Ганя, (17.03.2011 at 19:48) 0
— admin, ну есть там бабочка где про крокодила - она ж пожар потушила! вот даже стих нашла: Тут бабочка прилетала, Крылышками помахала, Стало море потухать - И потухло.
Ганя, (17.03.2011 at 19:50) 0
— только он там солнце не глотал:) там лисички - со спичками - главные действующие лица)
"Не могу молчать!", (17.03.2011 at 21:15) 0
— Скажем так:несколько умных голов хорошо, а с Ганиной еще лутше :)))
Upward Add comment
Switched off in settings
To watch comments please register