Венецианский гондольер

С именем Венеция у всех наверно ассоциация - это город на воде, гондольеры плавающие на своих лодках по каналам... Так же, наверное, решило руководство ресторана "Венеция 16 век", поставив этого гондольера около своего ресторана.

P.S. В русском языке слово гондола традиционно произносится с ударением на второй слог: гондо́ла. А правильно ударение на первый слог, так, как говорят сами итальянцы: го́ндола. Говорят, что ударение со слога на слог перенесли поэты Серебряного века: писать о венецианских чудесах им казалось уместнее двустопными размерами - ямбом и хореем.

Перейти к сайту http://www.etovidel.net