Zachem tak jit?

5 comments

Мышь в кедах, (03.09.2011 at 21:46) 0
— Дабы не делать лишнюю страничку скину сюда.
Вот такой стенсил у всё той же Почтовой площади (вообще эти улитки часто по городу встречались):


Mordu, (27.09.2011 at 12:44) 1
— Фраза затейливая, хотелось бы узнать, что имел ввиду художник, картинка встречается в самых неожиданных местах Киева. "Смотри улитку", это на суржике. А если по украински, то "смотри летом". Может в этом разночтении и скрыт позитив.

Liz, (09.11.2011 at 03:13) 1
— разгадка весьма банальна - это слоган местного телеканала ТЕТ

Иван, (07.06.2012 at 22:28) 2
— Разгадка скрывается в том что:
1. Это слоган телеканала ТЕТ. Именно они Запустили этот, можно сказать Омский хардкор.
2. Объясняю "Дивись улітку" - тут два значения: 1) "Смотри летом" и собственно "Смотри улитка". На русском это не будет звучать так прикольно :)
3. Сообствено это как я сказал: "Укринская Омская птица". Как бы это глупо не звучало...

Дмитрий, (12.03.2018 at 00:40) 0
— Очевидно же, что ошибка намеренная. Ребята, я вам иногда поражаюсь.

Upward

Add comment, photo, video

Your name:

E-mail:
I already have an account

Your comment

Attach photos (JPG, PNG and GIF. No more than 3Mb each)

Choose a file:

Attach video

Paste the code video here:

Enter the digits shown in the image on the left

Sign up to receive notifications about new comments.

Watch comments:

Switched off in settings

To watch comments please register