Mysterious inscription
ID: Qx701Каждая примечательность имеет на сайте уникальный ID. Есть поиск по ID. Если в тексте комментария указать ID памятника, то программа автоматически превратит его в название - активную ссылку на страницу памятникаCity: Saint-Petersburg.
Added by: Елена Егорова, 04.08.2010 at 20:26.
I found this mysterious inscription in the museum of Anna Akhmatova. You can see it on the right wall under the arch entering the museum from 53, Liteiny prospect.
I wanted to read these words but I was not able to do this until one passer opened the secret: in order to read the lines you need a mirror.
Address: 53, Liteiny prospect.
How to reach: turn to Liteiny prospect from Nevsky prospect and walk 5-7 minutes.
Mysterious inscription For yandex with love |
Mysterious inscription For yandex with love |
Mysterious inscription For yandex with love |
11 comments
Владимир, (04.08.2010 at 23:05) 0— Непонятно, где находится "загадочная надпись"? В музее А.Ахматовой или "на стене, под аркой справа"? У Вас она и там и там. Ощущение, что Вы это или придумали, или возможно, где-то об этом прочитали. Где фотография? Давайте не превращать хороший сайт "Неформальные достопримечательности" в "Мифическо-трагически-загадочно-стихотворные достопримечательности".
Егорова Елена, (05.08.2010 at 01:36) 0
— Уважаемый Владимир. Для того чтобы попасть в музей А.Ахматовой в Фонтанном доме, необходимо пройти под аркой дома № 53, по Литейному проспекту. Предполагаю, что с этой надписи собственно и начинается музей. Фотографии у меня, к сожалению, не крепятся, но я её отправила администрации сайта. Надеюсь, скоро Вы сможете её увидеть. А эта надпись самая что ни на есть неформальная достопримечательность. Мало кто знает о ней, и немногие обращают внимание.
Татьяна, (05.08.2010 at 11:08) 4
— "И неоплаканною тенью я буду здесь блуждать в ночи" :)
Валерий, (05.08.2010 at 11:21) 0
— Спасибо, Татьяна! за перевод!
Владимир, (05.08.2010 at 13:04) 1
— Уважаемая Елена! Свой коментарий от 04.08 снимаю, извиняюсь и соглашаюсь с Вами, что "эта надпись самая что ни на есть неформальная достопримечательность"! Удачи!
Елена Егорова, (05.08.2010 at 21:51) 2
— Конечно, сразу понятно, что строки принадлежат Ахматовой и написаны они в зеркальном отражении. Но, как же их прочесть без зеркала? Я долго пыталась разгадать тайнопись, даже прочла слово «здесь». Приставания к прохожим не дали положительного результата, никто не смог мне помочь. Заинтересовались двое: мужчина средних лет и пожилая дама. Вместе мы изучали надпись, пока проходившая мимо женщина, видимо сотрудница музея, не подсказала нам посмотреть внимательнее. И тут-то, мы открыли секрет, и бурно порадовались своей разгадке.
Егорова Елена, (05.08.2010 at 21:53) 0
— Владимиру - Вы, конечно же, прощены!
Татьяна, (05.08.2010 at 23:02) 0
— Елена, там ещё какой-то секрет - не только то, что надпись в зеркальном отображении? А по фото догадаться можно - или надо ехать на место? :)
Егорова Елена, (06.08.2010 at 18:21) 0
— Татьяна, ехать на место я посоветовала бы в любом случае, для того, чтобы посетить музей Ахматовой, побродить в тиши Шереметьевского сада, постоять у памятника Анне Андреевне, отыскав, наконец, её тень. Кстати, и на этом памятнике имеется ещё одна надпись в зеркальном отображении. А секрет кроется в зеркале, при помощи которого, надпись можно прочесть. Оно висит сверху, и если не знаешь о нём, совсем не бросается в глаза. Получается, что смотришь на него и не видишь.
Dunaeww, (10.06.2011 at 18:59) 2
— Интересное решение для цитаты. В садике очень интересно, тихо и приятно! Для интересующихся добавлю фото июня 2011 г. с видом на данную цитату. Прошу прощения, за плохое качество фото.
admin, (14.06.2011 at 17:16) 1
— Dunaeww, спасибо!
Upward
I already have an account
Switched off in settings
To watch comments please register