С ног на голову. Как только не исхитряются порой скульпторы, чтобы достичь оригинальности. Впрочем, это естественное стремление, пожалуй, любого художника. Не сказать, что такой поворот на 180˚ совсем уж нетривиальное решение, но для обывателей «хватило». Памятник неоднократно оказывался в центре дебатов. Суть их сводилось в основном к вопросу: «есть ли момент неуважения к губернатору в такой вот, с позволения сказать, постановке дела?» Но ещё чаще, чем неприятие люди выказывали недоумение: «Почему же он всё-таки стоит вверх ногами?»
Чарльз Джозеф Ла Тробе — губернатор австралийского штата Виктория с 1839 по 1854 гг. Его наиболее заметными делами на посту стали озеленение Мельбурна и учреждение многих культурно-образовательных центров (библиотеки, университета, музея). Обращу внимание, что в 2011 году Мельбурн признан самым благоприятным для жизни городом на планете. Видимо, дела далекого предшественника продолжают жить и спустя полтора столетия.
В интервью автор скульптуры Чарльз Робб объясняет свое решение (уместнее сказать «парирует» нападки) серией аргументов. Попытаюсь передать смысл слов англоязычного товарища:
Третий пояснительный аргумент «за» приводит уже Винсент Алесси — смотритель музея при университете имени того же Ла Троба, где сейчас и находится памятник. Он не лишён юмора: Чарльз Ла Троб был родом из Англии (где на той стороне Земли живут антиподы, которые ходят вверх ногами – прим. моё). Поэтому, если смотреть глазами англичанина, то всё как бы в норме.