Данная мемориальная доска находится на стене дома Раскольникова. На ней начертано: "Gedenke des hohen Wassers Am 7 November 1824". Под текстом черта показывающая высоту подъема воды.
На другом углу дома есть еще одна мемориальная доска, она на русском языке: "Вышина воды 7 : Ноября 1824".