Array
(
    [name] => Таинственная фреска или Микеланджело в Петербурге 
    [name_en] => A mysterious mural or Michelangelo in St. Petersburg
    [alias] => tainstvennaia__freska_ili_mikelandjelo_v_peterburge_
    [seo_keywords] => Граффити Микеланджело на крыше, Граффити Микеланджело на крыше в Петербурге
    [seo_keywords_en] => 
    [seo_description] => Граффити Микеланджело на крыше в Петербурге, у Музея Арктики и Антарктики в Кузнечном переулке
    [seo_description_en] => 
    [item_id] => 3328
    [published] => 1318529129
    [description] => 
Увидела ЭТО - и удивилась очень. К счастью, на сайте отеля, крышу которого украшает эта роспись,  нашла пояснение. Вот только исполнителей  не указали (((



Цитирую сайт гостиницы :



" Не будь мы Господу душой под стать,

Погрязли бы в никчемности презренной, 

А нас пленяет красота Вселенной, 

И тщимся тайну вечности познать.

                        (Микеланджело)



Потрясающим украшением спа-отеля «Премиум» стали копии фресок Микеланджело, украсившие крышу отеля. Гигантская творческая энергия заключена в фигуре летящего в бесконечном пространстве Бога – отца,  с реющей красной туникой, в окружении ангелов. Воплощение мужской силы, одновременно духовной и физической проглядывает в живом напряженном лице Давида.
Сам Микеланджело (внизу, слева) молчаливо взирает на созданное им чудо.



Сюжет выбран не случайно. Давид, созданный Великим Мастером, на протяжении многих веков являющийся символом Флоренции – города влюбленных, и Бог – отец, простирающий руку над стенами отеля, отныне являются надежными защитниками и покровителями этого удивительного места – Рая для влюбленных и любящих."



Граффитисты, видели, КАК надо?
А который из них САМ Микеланджело не поняла (((
Фотографии любезно предоставил Валерий-1. Спасибо за сотрудничество!
    [description_en] => 
When you see it, you will be very surprised. Fortunately, there is an explanation on the site of the hotel, on the roof of which you can see this painting. Only the names of its creators are not provided (((
From the hotel's website:
"If our souls had not been matched with the Lord, 

We would have merged in a contemptible worthlessness, 

But we are fascinated by the beauty of the Universe, 

And the secret of eternity we are eager to know.”

                        (Michelangelo)
The Premium spa hotel was amazingly decorated with replicas of the frescoes of Michelangelo on the building’s roof. There is a great creative energy in the shape of the God soaring in the infinite space, with flying red tunic, surrounded by angels. One can see in the vivid set face of David the embodiment of male power, both spiritual and physical.
Michelangelo himself (in the bottom left side) looks silently at the miracle created by him.
The plot was chosen not by chance. David, created by the Great Master, was for centuries a symbol of Florence - the city of lovers, and God, holding out his hand over the hotel, from now on they are reliable defenders and protectors of this amazing place - Paradise for those who are in love".
    [city_id] => 1
    [address] => пер. Кузнечный, д. 14, литера А
    [address_en] => 14A Kuznechny lane
    [way] => м. "Владимирская" и пешочком по Кузнечному переулку до пересечения с улицей Марата 
    [way_en] => from Vladimirskaya metro station on foot along Kuznechny lane to the intersection with Marata street
    [added_by] => dilidon
    [email] => dilidon-2008@yandex.ru
    [is_new] => 0
    [coord_x] => 30.354433
    [coord_y] => 59.927378
    [rating] => 14
    [uid] => 373
    [another_city] => 
    [another_city_en] => 
    [title] => Таинственная фреска или Микеланджело в Петербурге 
    [city_name] => Санкт-Петербург
    [city_name_en] => Saint-Petersburg
    [show_on_map] => 1
    [type] => 1
    [count_votes] => 14
    [user_voted] => 0
    [tags] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [tag_id] => 59
                    [tag] => рекламят
                    [link_id] => 2370
                )

            [1] => Array
                (
                    [tag_id] => 837
                    [tag] => граффити на крыше
                    [link_id] => 10489
                )

            [2] => Array
                (
                    [tag_id] => 68
                    [tag] => художники
                    [link_id] => 10490
                )

        )

    [pics] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [file_id] => 11909
                    [title] => Таинственная  фреска или Микеланджело в Петербурге (фото Валерий -1)
                    [title_en] => 
                    [path] => 4ea054f59a60f.jpg
                    [order] => 2
                    [table] => 1
                    [owner] => 373
                )

            [1] => Array
                (
                    [file_id] => 11910
                    [title] => фото Лариса Лопаткина
                    [title_en] => 
                    [path] => 4ea055ef48bec.jpg
                    [order] => 3
                    [table] => 1
                    [owner] => 373
                )

            [2] => Array
                (
                    [file_id] => 11870
                    [title] => Фото Валерия-1.
                    [title_en] => 
                    [path] => 4e9f30b6d6310.jpg
                    [order] => 1
                    [table] => 2
                    [owner] => 487
                )

            [3] => Array
                (
                    [file_id] => 11871
                    [title] => Фото Валерия-1.
                    [title_en] => 
                    [path] => 4e9f30bd24c1f.jpg
                    [order] => 2
                    [table] => 2
                    [owner] => 487
                )

            [4] => Array
                (
                    [file_id] => 11872
                    [title] => Фото Валерия-1.
                    [title_en] => 
                    [path] => 4e9f30bd2e496.jpg
                    [order] => 3
                    [table] => 2
                    [owner] => 487
                )

        )

    [video] => Array
        (
        )

    [comments] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [com_id] => 12012
                    [table] => catalog
                    [item_id] => 3328
                    [comment] => Мои фото сделаны вечером и во время дождя . Потому качество ниже среднего. Товарищи с хорошей оптикой и возможностью снять красиво , помогите ! Место очень примечательное и неожиданное
                    [person] => dilidon
                    [contact] => dilidon-2008@yandex.ru
                    [published] => 1319041010
                    [is_new] => 0
                    [uid] => 373
                    [rating] => 1
                    [hidden] => 0
                    [ip] => 109.167.192.224
                    [user_voted] => 0
                    [pics] => Array
                        (
                        )

                    [video] => Array
                        (
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [com_id] => 12014
                    [table] => catalog
                    [item_id] => 3328
                    [comment] => Фото сделаны достаточно давно, и, что называется, на бегу.
                    [person] => Валерий-1
                    [contact] => vanigul@mail.ru
                    [published] => 1319055538
                    [is_new] => 0
                    [uid] => 487
                    [rating] => 3
                    [hidden] => 0
                    [ip] => 188.134.89.12
                    [user_voted] => 0
                    [pics] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [title] => Фото Валерия-1.
                                    [title_en] => 
                                    [path] => 4e9f30b6d6310.jpg
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [title] => Фото Валерия-1.
                                    [title_en] => 
                                    [path] => 4e9f30bd24c1f.jpg
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [title] => Фото Валерия-1.
                                    [title_en] => 
                                    [path] => 4e9f30bd2e496.jpg
                                )

                        )

                    [video] => Array
                        (
                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [com_id] => 12015
                    [table] => catalog
                    [item_id] => 3328
                    [comment] => Валерий-1, что значит рука мастера ! Разрешите, отредактирую пост  так, чтобы Ваши фото встали на место моих  . Автору - бурные рукоплескания !!!
                    [person] => dilidon
                    [contact] => dilidon-2008@yandex.ru
                    [published] => 1319055849
                    [is_new] => 0
                    [uid] => 373
                    [rating] => 2
                    [hidden] => 0
                    [ip] => 109.167.192.224
                    [user_voted] => 0
                    [pics] => Array
                        (
                        )

                    [video] => Array
                        (
                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [com_id] => 12016
                    [table] => catalog
                    [item_id] => 3328
                    [comment] => Спасибо за лестный отзыв о моих фото. Они в полном Вашем распоряжении.
                    [person] => Валерий-1
                    [contact] => vanigul@mail.ru
                    [published] => 1319056092
                    [is_new] => 0
                    [uid] => 487
                    [rating] => 2
                    [hidden] => 0
                    [ip] => 188.134.89.12
                    [user_voted] => 0
                    [pics] => Array
                        (
                        )

                    [video] => Array
                        (
                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [com_id] => 12051
                    [table] => catalog
                    [item_id] => 3328
                    [comment] => Все получилось )).

Заметьте, это уже второй раз ( с Никольскими рядами Вы меня тоже выручили )
                    [person] => dilidon
                    [contact] => dilidon-2008@yandex.ru
                    [published] => 1319130727
                    [is_new] => 0
                    [uid] => 373
                    [rating] => 2
                    [hidden] => 0
                    [ip] => 109.167.192.224
                    [user_voted] => 0
                    [pics] => Array
                        (
                        )

                    [video] => Array
                        (
                        )

                )

        )

    [city_linkname] => saint-petersburg
)